رادیو آلمان- عصر پنجشنبه (۷ فوریه / ۱۹ بهمن) مراسم افتتاحیه جشنواره فیلم برلین همچون هر سال در کاخ برلیناله در میدان مارلنه دیتریش برگزار شد. "استاد بزرگ" (The Grandmaster ) ساخته "ونگ کار وای"کارگردان چینی و رئیس هیئت داوران امسال برلیناله در نخستین روز جشنواره نمایش داده شد.

فریدریش نویمان، وزیر فرهنگ و کلاوس وورایت، شهردار برلین در این مراسم سخنانی ایراد کردند و سپس دیتر کاسلیک، رئیس برلیناله و "ونگ کار وای" رئیس هیئت بین‌المللی داوران آغاز رقابت‌ها برای شکار خرس‌های طلایی و نقره‌ای را اعلام کردند.

در مراسم افتتاحیه اعضای هیئت داوران رسما معرفی شدند. شیرین نشاط هنرمند و کارگردان ایرانی،"سوزان بیر" کارگردان و آرشیتکت دانمارکی؛ آندریاس درسن کارگردان آلمانی، اِلن کوراس کارگردان و فیلمبردار آمریکایی، تیم رابینز، بازیگر و کارگردان سرشناس آمریکایی و آتینا راخل تسانگاری کارگردان و تهیه‌کننده یونانی در کنار ونگ کار وای" وظیفه انتخاب فیلم‌های برتر در سال کنونی را برعهده دارند.

فیلم "استاد بزرگ" گرچه در بخش اصلی به نمایش گذاشته می‌شود، ‌اما خارج از رقابت‌ها است. اینکه امسال فیلم افتتاحیه ساخته‌ی رئیس هیئت داوران است، موضوعی کاملاَ تصادفی است.
مجری مراسم برلیناله خانم " آنکه انگلکه" بازیگر فیلم‌های کمدی آلمان بود که در دو سال گذشته نیز اجرای مراسم افتتاحیه و پایانی را بر عهده داشت. گروه موسیقی "اولریش توکور و ریتموس بویز" (Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys) نیز در مراسم افتتاحیه به هنرنمایی پرداختند.
فیلم "استاد بزرگ" از سوی کارکردان و دو بازیگر اصلی آن "تونی لوینگ" و "زئی ژانگ" به مهمانان معرفی شد. این فیلم نمایشی حماسی از زندگی دو استاد کونگ فو، یکی از شمال و دیگری از جنوب چین است.
"ونگ کار وای" اعتراف می‌کند که از عناصر و تکنیک‌هایی از فیلم‌های "بروس لی" در این اثر بهره گرفته شد. زمان داستان فیلم در سال‌های دهه ۳۰ قرن بیستم در آستانه حمله ژاپن به چین و اشغال این کشور است.
معرفی داوران "فیلم‌های نخستین"
در چند سال گذشته در برلیناله، برترین "فیلم نخستین" جشنواره نیز با جایزه‌ای قابل‌توجه انتخاب می‌شود. "فیلم‌ نخستین" همانطور که از عنوان‌اش برمی‌آید، می‌بایست اولین کار سینمایی یک کارگردان جوان باشد. گزینش "فیلم نخستین" برتر از سال ۲۰۰۶ میلادی در جشنواره فیلم برلین بنا گذاشته شد.
جایزه معمولاَ به کارگردان و تهیه‌کننده چنین فیلم‌هایی اعطا می‌شود. "فیلم‌های نخستین می‌توانند در بخش‌های مختلف برلیناله به نمایش گذاشته شوند، یعنی از بخش‌اصلی رقابت‌ها گرفته تا فروم، پانوراما، نسل جوان و یا حتی چشم‌انداز سینمای آلمان باشند.
مسئولان برلیناله ‌امسال ۲۷ فیلم را به عنوان "فیلم‌های نخستین" معرفی کرده‌اند که انتخاب فیلم برتر در این مجموعه بر عهده یک هئیت ۳ نفره از داوران بین‌المللی نهاده شده است. "اورن موورمن"، کارگردان و فیلم‌نامه‌نویس (اسرائیل/ آمریکا)، "تایکا وایتی‌تی" کارگردان و بازیگر (زلاندنو) و "لوسی واکر" مستندساز (بریتانیا) داورانی هستند که سرانجام فیلم نخستین برتر امسال را انتخاب خواهند کرد. این داوران نیز در مراسم افتتاحیه حضور داشتند.
جایزه "دوربین برلیناله" برای ایزابلا روسلینی و رزا فون پراون‌هایم
امسال جایزه "دوربین برلیناله" به دو سینماگری اعطا می‌شود که همکاری‌های تنگاتنگی با جشنواره فیلم برلین داشته‌اند. ایزابلا روسلینی ‌بازیگر و کارگردان ایتالیایی و رزا فون پراون‌هایم، کارگردان و نویسنده آلمانی، برندگان "دوربین برلیناله سال ۲۰۱۳ هستند.

ایزابلا روسلینی، بازیگر نامی جهان سینما در سال ۲۰۱۱ ریاست هیئت داوران برلیناله را برعهده داشت.
رزا فون پراون‌هایم نیز یکی از مهم‌ترین سینماگران آلمان به شمار می‌آید. بیش از ۲۰ فیلم از پراون‌هایم تا کنون در چارچوب برلیناله به نمایش گذاشته شده‌اند.
جوایز "دوربین برلیناله" در روزهای ۹ و ۱۳ فوریه به این دو سینماگر برجسته اعطا خواهد شد.

هنرمندان و چهره‌های سرشناس بر روی فرش قرمز برلیناله
امسال نیز ستارگان فراوانی از آلمان و جهان به برلیناله دعوت شده‌اند. برخی از آنان برای معرفی فیلم‌های خود در جشنواره حضور یافته و در طول روزهای جشنواره درنشست‌‌‌های خبری برلیناله شرکت خواهند جست.
اما در مراسم افتتاحیه نیز ستارگانی همچون ایزبلا روسلینی، جین فوندا، جوزف گوردون لویت، بریجیت لاکومبه، کاتیا ریمان، مارن آده، ماریون آدورف، توماس آرسلان، سنتا برگر، کریستفور بوخ‌هولتس، ورونیکا فرس، ویم وندرس، اولریش زایدل، تام تیکور، یورگن فوگل، نینا هس و ده‌ها چهره سینمایی دیگر بر روی فرش سرخ برلیناله قدم گذاشتند.
از عرصه سیاست آلمان نیز چهره‌هایی همچون فیلیپ روسلر معاون صدراعظم و وزیر اقتصاد آلمان، توماس دمزیر وزیر دفاع، دانیل بار وزیر بهداشت و درمان، رونالد پوفالا رئیس دفتر صدراعظم آلمان از جمله مهمان امسال مراسم افتتاحیه جشنواره بودند.